หลักสูตรศิลปศาสตรมหาบัณฑิต สาขาภาษาไทยเพื่ออาชีพ – เพิ่มโอกาส สร้างอาชีพ และตอบโจทย์ยุคดิจิทัล
Student blog — 13/05/2025

แม้ว่าปัจจุบันเทคโนโลยีจะก้าวไกลถึงขั้นใช้ปัญญาประดิษฐ์ (AI) ในการสร้างสรรค์งานต่าง ๆ ได้ แต่ “ภาษา” ยังคงเป็นหัวใจสำคัญในการเชื่อมโยงความเข้าใจและสร้างคุณค่าผ่านการสื่อสารในทุกอาชีพ การศึกษาภาษาไทยในเชิงลึก โดยเฉพาะในบริบทของอาชีพ จึงเป็นการเสริมศักยภาพให้ผู้เรียนพร้อมก้าวทันทุกความเปลี่ยนแปลงของโลก
หลักสูตรภาษาไทยเพื่ออาชีพนี้เน้นพัฒนาผู้เรียนให้มีความรู้และความเชี่ยวชาญเฉพาะทาง โดยมุ่งหวังให้สามารถนำทักษะภาษาไทยไปบูรณาการกับเทคโนโลยีการสื่อสารสมัยใหม่ และสร้างผลงานที่มีคุณภาพ ทั้งในด้านการแปล การสื่อสารมวลชน และการศึกษาวิจัย
การแปลไม่ใช่เพียงการเปลี่ยนถ้อยคำจากภาษาหนึ่งไปสู่อีกภาษาหนึ่ง แต่คือศิลปะแห่งการสื่อสารความหมายและเจตนารมณ์ของข้อความจากต้นทางสู่ปลายทาง หลักสูตรนี้ให้ผู้เรียนได้ฝึกฝนการแปลงานในหลากหลายรูปแบบ พร้อมเรียนรู้วิธีเลือกใช้คำ สำนวน และโวหารให้เหมาะสมกับบริบทของภาษาไทยในยุคปัจจุบัน
- หลักสูตรเฉพาะทางแห่งเดียวในประเทศไทย
มีกลุ่มวิชาเฉพาะด้านการแปล ที่ออกแบบมาเพื่อให้ผู้เรียนพัฒนาทักษะด้านภาษาไทยในบริบทของอาชีพ - โอกาสในการทำงานสูง
ผู้เรียนสามารถนำความรู้จากหลักสูตรนี้ไปบูรณาการกับหลากหลายอาชีพ เช่น นักแปล นักสื่อสารมวลชน นักวิจัย นักเขียน หรือนักพัฒนาคอนเทนต์ - ทีมคณาจารย์ผู้เชี่ยวชาญ
มีคณาจารย์ที่มีความรู้ลึกซึ้งทั้งด้านภาษาไทยและภาษาจีน คอยดูแลและให้คำปรึกษาในการทำวิทยานิพนธ์และศึกษาค้นคว้าอิสระ - กิจกรรมเสริมความรู้ตลอดปี
เสริมศักยภาพผู้เรียนด้วยกิจกรรมและการอบรมที่อัปเดตเนื้อหาใหม่ ๆ อย่างต่อเนื่อง - ความยืดหยุ่นในการเรียน
มีแผนการเรียนให้เลือกทั้งแบบเน้นวิชาการและแบบเน้นวิชาชีพ เพื่อตอบสนองความสนใจและเป้าหมายของผู้เรียน
การเรียนในหลักสูตรนี้ไม่เพียงช่วยเพิ่มโอกาสในการทำงาน แต่ยังสร้างความได้เปรียบในโลกที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว การผสมผสานความรู้ด้านภาษาไทยเข้ากับเทคโนโลยีช่วยให้ผู้เรียนสามารถตอบโจทย์ตลาดแรงงานที่ต้องการทักษะการสื่อสารเชิงลึกและการใช้ภาษาที่แม่นยำ
หากคุณกำลังมองหาโอกาสใหม่ ๆ ในสายอาชีพหรือปรับตัวให้ทันโลกที่เทคโนโลยีกำลังเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว หลักสูตรศิลปศาสตรมหาบัณฑิต สาขาภาษาไทยเพื่ออาชีพ คือคำตอบที่ใช่สำหรับคุณ
ผู้เขียน : รองศาสตราจารย์ ดร.บุรินทร์ ศรีสมถวิล